ENTRETENIMIENTO

Encontre esto y me gusto!
Espero que tengan un fin de semana buenisimo!!
MUA!!

Fin de semana

Hay semanas que no tenemos nada que hacer o nada planeado para el fin de semana. Estos fines de semana son buenos para hacer cositas que dejamos de lado o simplemente para relajar y estar con la familia. Pero hay fines de semana que se junta todo!
Hace poco, tuvimos noticias de una amiga irlandesa que venia a australia. Nos llamo la semana pasada y dijo que ya estaba en Sydney y vendria a vernos a melbourne el jueves, pero volaba a tokyo el sabado. Josep y yo nos tomamos esos dias de fiesta para estar con ella y mostrarle melbourne 'rapidito'. Josep fue a buscar a Siobhan al aeropuerto el jueves por la mañana y se fueron a pasear por la ciudad. El jueves por la tarde Analie, mi hija mas grande, fue a trabajar (trabaja por unas horitas a la semana para tener su dinerito) A las 6:30 de la tarde llevamos a Danielle, la pequeña, a su clase de hip hop. A las 8 la fuimos a buscar. Alas 9, a buscar a Analie del trabajo. Cenamos un asado riquisimo que preparo Josep, charlamos, vimos el CD de nuestro casamiento, charlamos mas y a dormir.
El viernes llevamos a Siobhan a pasear a williamstown. Es un pueblo en la playa con edificios viejos, muchas tiendas interesantes y restaurantes. Almorzamos y fuimos a buscar a Danielle del colegio. En el camino a casa se cayo el caño de escape de mi coche, nosotras volvimos a casa con una vecina que pasaba y Josep se quedo con el coche, esperando que se enfrie para mirarlo mejor. Cuando volvio Josep, charlamos un rato y nos fuimos a un centro comercial donde Danielle iba a participar en un show de hip hop. Despues del show, cenamos ahi y volvimos a casa. charlamos mas y nos fuimos a dormir.
El sabado a las 6:30 de la mañana, Josep llevo a Siobhan al aeropuerto. A las 10:45 lleve a Analie al trabajo y a Josep a la estacion de tren para que el tambien vaya a trabajar (nos quedamos con solo un coche). A las 2 de la tarde, lleve a Michael, mi hijo, a comprar un regalo de cumpleaños para su amigo y despues fuimos a buscar a Analie del trabajo. Alas 6:30 fuimos a una fiesta de una vecina que cumplia 60 años. a las 7:30 fui a buscar a Josep de la estacion y volvimos a la fiesta. Lo pasamos muy bien, comimos mucho, bailamos mucho a musica brasilera. Cuando llegamos a casa, nos conectamos con los padres de Josep en barcelona, vimos un poco de tele y a dormir.
Hoy, domingo, estuvimos arreglando jardines, el de nosotros y el de la vecina de enfrente jejeje. Cuando llego papa de trabajar, el y Josep se pusieron a arreglar el coche. Ahora son las 11:30 y los chicos duermen, Josep esta relajado mirando la tele y yo escribiendoles.
SUERTE QUE ESTE FIN DE SEMANA CAMBIAMOS LA HORA Y TUVIMOS UNA HORA EXTRA!!

Tiburones en Australia

En Australia, no es raro ir ala playa y tener que salir del agua porque un salvaida o un helicoptero vio un tiburon en la distancia. No es raro ver las noticias y enterarse que hubo otro ataque de tiburon.

Casi todas las playas de mar abierto tienen clubs de salvavidas. Empiezan a entrenar los salvavidas de niños, con muchos concursos entre clubs y festivales de 'surf'.

cada dia, antes de que la gente empieze a llegar a la playa, los salvavidas elijen una parte del mar que ellos piensan que esta bien para que nade el publico y ponen dos banderas de color rojo y amarillo, unos 50 metros aparte en la arena. La gente tiene que nadar en el mar entre esas banderas donde los salvavidas pueden vijilar bien y es facil sacar la gente delagua si es necesario.

En enero de este año, un pescador de abalones de NSW fue atacado por un tiburon. El pescador, se encontro con su cabeza y un brazo, hasta el hombro, adentro de la boca del tiburon. El hombre empezo a pegar el tiburon con la mano que tenia libre, como no pasaba nada, empezo a setir por la cabeza del tiburon con sus dedos, buscandole el ojo al tiburon. Una vez que le encontro el ojo, le metio los dedos con toda su fuerza. Sintiendo dolor, el tiburon solto el hombre y se fue. El pescador es el unico pescador de abalones en australia que sobrevivio un ataque de tiburon.

Tambien en enero, mucha gente vio un tiburon nadando en el rio Yarra en el medio de la ciudad de Melbourne. Nadie puede explicar como fue a parar un tiburon en el Rio. Era la primer vez que paso eso

En febrero un hombre, emborrachado de vodka, estaba pescando calamares. Vio un tiburon que venia muy cerca de donde el estaba y se enojo porque no venian los calamares si el tiburon estaba ahi. Decidio cazar el tiburon, lo tomo por detras y lucho con el, el tiburon trataba de morderlo pero como el agua no era muy honda, el hombre se escapo con solo los panatalones rotos de los dientes del tiburon. El hombre dice que el era un idiota por haber hecho eso y que la vodka le dio confiansa.

Tambien en febrero, un tiburon empezo a seguir nadadores en una carrera de mar en Sydney. Mientras unas lanchas, echaban el tiburon, otros botes y 'jet skis' sacaron los nadadores del agua. El tiburon media tres metros.

Los Australianos tienen cuidado cuando nadan en el mar, (aparte de los que toman vodka) nunca se sabe cuando puede apareser un tiburon.

SIN PENSAR

Hoy estaba pensando de todas las cosas que hacemos todos los dias sin pensar, que estan ayudando a algo o alguien.

Separar las latas y botellas de las basura para reutilizar.
Separar los diarios y revistas para hacer papel hygienico que no es tan suave.
Elegir jabon biogradable para lavar los platos y la ropa para no poner mas quimicos en el agua.
Conectar una manguera con agujeritos a la manguera del desague del lavaropas para regar el pasto porque hay sequia.
Dejar baldes vacios cuando llueve para regar las plantas por la sequia.
Apagar las luces cuando no se usan (antes lo haciamos para ahorrar dinero) para que los gases no empeoren el agujero en la capa de ozono.
Comprar los huevos que pusieron la gallinitas que corren libres y no comprar los huevos de las gallinitas que ponen en jaulas.
No tirar los remedios que no usamos mas, si no, llevarlos a la farmacia para que los manden a los paises donde los remedios no se pueden obtener facilmente.
Comprar fruta y verduras organicas por la salud de la familia.
Leer todos los frascos y paquetes en el supermercado para ver cuales no tienen mucha sal, azucar, grasa, y mil cosas mas que no tenemos que comer.
Planear las comidas de la familia para que coman los cinco grupos basicos de comida todo los dias.
Elejir la nafta adecuada para no agregarle a la contaminacion en el aire.
Poner la ropa que no se usa mas en bolsas y llevar a las caridades para que las vendan para juntar dinero para los mas pobres que uno.
Elegir el maquillage que no fue probado en animales.
Ponerle crema solar a los chicos todos los dias por el cancer de piel.
Usar bolsas de tela cuando se hace las compras para salvar un arbol y para que las de plastico no terminen en el mar y asfixien los delfines.
Llevar a los chicos a practicar deportes, baile etc. para que se hagan amigos 'sanos', no anden por las calles y por su salud.
Tratar de cocinar, bañar los chicos, ayudarles con los deberes y hablarles un poco antes de las 8:30 de la noche para que se vayan a dormir temprano asi estudian mejor en la escuela.
Comprar las heladeras, lavaropas etc. con 5 estrellas para no gastar 'energia'.
Acordarte de no retar a los chicos en publico porque una vieja chusma te puede denunciar a la policia.

Esas son algunas de las cosas que aprendimos a hacer cada dia sin pensar.
Dicen que tenemos que encontrar una hora al dia para nosotros, para hacer algo que realmente nos gusta. Yo estoy tratando de encontrar una hora al mes para poder teñirme el pelo en casa porque la peluquera tarda tres!!!!

MUAAA!!!!

FELIZ DIA DE SAN VALENTIN!!!

Les regalo un globo a cada uno MUA!! Espero que tengan un dia hermoso!!

MI FONDO

Este es el dibujo que tengo de fondo de escritorio. Eleji este dibujo porque el año pasado, mi hija Analie, tenia una materia en la escuela llamada 'viscom' y tuvo que diseñar una portada de cd. Dibujo esto, lo llevo a un lugar profesional para que se lo impriman en el papel adecuado, lo corto, pego y le agrego el soporte donde va el cd. Le quedo buenisimo! Tan bueno que la maestra le pregunto si se lo podia quedar en las vacaciones para mostrarlo. Este año, Analie esta un poco nerviosa por si se lo perdio la maestra porque lo quiere para su portafolio.

REDESCUBRIMIENTO

La primera es Silviamarce en enero 2002...madre. La segunda es Silviamarce en enero 2003...madre, pero le volvio la chispita que tenia cuando era joven que se le habia perdido.

AUSTRALIA DAY

Ayer era 'Australia Day' (escribi 'hoy' pero me di cuenta que ya es la una de la mañana ooops!). Es un dia feriado, entonces mucha gente se junta con familia, amigos y salen a pasear, a parques (como hicimos nosotros) o tienen un asado en casa. Para que un asado australiano tenga exito, se necesita, unas salchichas y mucha cerveza jajaja. Hoy se festejo en todo el pais. Todas las ciudades tienen su manera de festejarlo, en casi todas se juntan imigrantes que se hacen ciudadanos. Nombran el 'australiano del año'. Tambien se festeja que Australia es un pais multicultural. Es un poco como el patchwork de Nanny, de toda la gente de paises diferentes, se hizo un gran pais. Me gusta que aca tambien se festeja las fiestas de otras culturas....el año nuevo chino, las fiestas hispanas, St. Patrick's day(hasta la cerveza es verde ese dia) y Oktoberfest (la cerveza es negra y en vasos de un litro jajaja) solo para nombrar algunas. Lastima que no me gusta la cerveza!! Entonces, con un ossie, ossie, ossie, oi, oi, oi.. les quiero desear a todos un 'Happy Australia Day' y un buen fin de semana.

VACACIONES

FELIZ AñO NUEVO!!!
El primero de enero 2007 empece mis vacaciones. Hacia muchos años que no tenia tres semanas juntas de vacaciones. Lo mas lindo es que mi marido tambien se pudo tomar tres semanas. Entonces es la primera vez que los cinco estamos de vacaciones juntos. Noviembre y diciembre eran muy ocupados en el trabajo y con las preparaciones para navidad, no tenia mucho tiempo para descansar. Mi marido no se acostumbra a tener navidad en verano y dice que se junta todo a la misma vez.
Disfrute cada dia de mis vacaciones (terminan el domingo) Salimos a muchos lugares, a la playa, la ciudad, llevamos los chicos a ver peliculas, a la piscina pero no fuimos a ver canguros..es algo que le prometi a mi maridito, por el calor no fuimos. Arreglamos el jardin, hicimos unas renovaciones en la casa pero lo que me gusto mas de todo es que hicimos mermelada de damascos.
Quizas me gusto tanto porque contribuyo toda la familia. Josep y los chicos recogieron los damascos del arbol. Josep los lavo, los chicos me ayudaron a deshuesar los damascos. Yo lave los frasquitos. Josep y yo nos turnabamos en vigilar y revolver los damascos en la olla que despacito se derretian haciendo una mermelada que llenaba la casa con un aroma riquisimo. Le dimos el honor de poner la mermelada caliente en los frasquitos a Josep porque la olla era gigante.
Mi hija de 10 añitos hizo unas etiquetas en la computadora y me ayudo a recortar una tela para ponerle 'sombrerito' a los frascos.
Le dimos un frasquito a todos que conocemos y aun tenemos mermelada para desayunar con tostadas por mucho tiempo.

BANANAS

No sabemos cuando vamos a perder algo que estamos acostumbrados a tener en nuestras vidas.
Al principio del año hubo un cyclon en el norte de Australia, el cual destrozo todas las plantaciones de bananas. Mucha gente perdio sus casas y pueblos. Con muchas donaciones y ayuda de todas partes de Australia, empezaron a reconstruir todo y a ayudar a las familias.
Ahora estan todos de nuevo con sus vidas como si nada paso. Pero......Todavia no hay muchas bananas. El precio de las bananas esta de $12.95 a $14.95 dolares australianos el kilo.
Un dia , cuando tenia un poco de plata en el monedero (hace unos meses atras) me di el gusto de comprarme una banana en el trabajo. Me salio $2.30.....y como la disfrute!!
Hoy mientras cenabamos, mi hija dijo, 'Tengo unas ganas de comer una banana!' En ese momento nos hizo gracia pero cuando lo pienso bien, es un poco triste que solo los ricos puedan comer bananas. La proxima vez que coman una banana saboreenla bien!

Los Ojos Son La Ventana Del Alma

Los niños son nuestra esperanza y nuestro futuro. Son los almas inocentes de este mundo e infortunadamente muchos niños viven y ven mas de lo que tendrian que ver y soportar.

Recemos por todos los niños que sean felices , tengan una vida larga y llena de sueños cumplidos.

CUANDO NOS HACEMOS VIEJOS?

Siguiendo con el vestido....Encontre una foto de mi hija Analie, en el dia se su bautismo, hace 15 años. El vestido quedo igualito, despues de blanquearlo con un poco de paciencia, amor y consejos de gente que sabe. Pero mi bebe se convirtio en una señorita hermosa.
El miercoles pasado por la noche fui a la escuela de Analie a una reunion donde los profesores nos informaron a los padres de lo importante que es que nuestros hijos elijan las materias apropiadas para los ultimos dos años de secundaria en cuales les ayudaran para entrar al curso de universidad que ellos elijan....En Australia, los ultimos dos años de secundaria se llaman VCE.
En esa reunion me senti "vieja" ........ Mi nenita ya tiene que empezar a hacer decisiones sobre su futuro. Con eso me puse a pensar. Cuando empiezan a sentirse viejos los demas??
Me gustaria mucho si pueden hacer un pequeño ejercicio para que yo pueda ver si estoy haciendo una montaña de un grano de arena o simplemente soy "normal".
(y hasta quizas nos reimos un poco)
Por favor continuar la frase je je je.

ME DI CUENTA QUE ME ESTOY HACIENDO VIEJO CUANDO...............

BLANQUISIMO!!

Muchisimas gracias a todos por sus consejos para blanquear el vestido. Termine haciendo lo que me dijo Anavi porque me daba un poco de miedo usar cloro.
Cada dia me gusta mas esto de los blogs. Me ayudaron de muchas maneras desde que empece. Espero poder ayudarlos a ustedes en el futuro.
HASTA PRONTO!!

AMARILLITO!!!

Espero que alguien me pueda ayudar. Mire en la web pero no encuentro solucion. El vestidito de bautismo de mi hija Analie (tiene 15 años) esta amarillito en algunas partes. Ya se! Ya se! No lo guarde bien pero no crei que se iba a usar de nuevo.(Lo uso mi hija Danielle hace 10 años) Ahora se lo quiero regalar a alguien pero me gustaria poder blanquearlo primero. Seguro que alguna mama, abuela, tia o vecina tiene algun buen consejito para mi.

NEW HOPE

Too many years of feeling worthless.
You just feel like you are lost.
It seems like no one sees you
But that’s all in the past.

One day you meet someone
That thinks your thoughts do count.
You feel empowered by all this
And new thoughts start to mount.

You are someone! You are worthwhile!
It’s nice to feel attractive
And feel you’re young again.
It only takes one person
To take away the pain.

God bless all the good people out there.
Not everyone is bad.
For every one foolish person
There are many more who are glad
To know you.

Because of just one bad apple,
Don’t lose faith in everyone.
It’s not bad, it’s not selfish,
For once to put yourself as number one.

ALFAJORES!!

Despues de varios años de añoranza, de suspiros y anhelos, llegaron hasta mis labios los dulces alfajores de mi patria querida. De la mano llegaron de alguien muy querido por mi y que hacia mucho, mucho tiempo que no veia, MI TIA!!
No quiero entrar en mas detalles acerca de la visita de mi tia, por ahora, pues se que Nanny Lidia va a disfrutar mucho haciendo el relato de la visita de su hermana para todos nosotros.

The Internet

The internet’s a funny world.
I have just recently discovered.
Everyone is so straight forward.
Sometimes I feel I should run for cover.

It’s nice to chat with individuals.
From all over this planet.
Easily you can open up.
In this crazy place so called the net.

Europe, Asia and the Americas
Everyone’s on the same level.
Whether in a mansion or cyber café
Just one click of a button and you travel.

Some people are funny.
Some like to chat for hours.
There are those that are plain nuisances
But to those the host quickly devours.

With a P.C. you never need be lonely.
Twenty four hours you find a mate.
Young or old are willing to talk.
Rarely you find someone to hate.

If you are a bit computer illiterate,
Many are willing to lend a helping hand.
Soon you catch onto the chat’s lingo.
People will teach you all over the land.

Grannys, businessmen teens and peers
Are full of intelligent conversation.
So when you are lonely, just go on line.
Someone will talk to you in any occasion.

Duty Free

Para todos mis amigos de España que vieron Eurovision los saludo con un "Bloody Mary Por Favor!"

Besos!!!

The simple things in life

A veces las cosas simples de la vida nos hacen feliz y no podemos explicar porque, ni otros pueden ver lo que nosotros vemos. A mi me encanta mi tendedero de ropa. En Australia, los tendederos así, se llaman "hills hoist". "Hills" por el hombre que lo invento y "hoist" porque sube y baja. No creo que hay un chico en Australia que pueda decir que nunca se colgó de un hillshoist y daba vueltas mientras un adulto o otro chico lo sostenía.
Siendo una mama que trabaja, me gusta que puedo colgar toda la ropa, las sabanas y toallas a la misma vez. Cuando hay vientito y la ropa esta colgada, toda prolijita , dando vueltas parece como un baile. A veces me paro y miro como el viento hace la ropa bailar. Pero cuando hay viento fuerte y el tendedero da vueltas rapidísimas, la ropa tratando de tenerse con toda su fuerza para no salir volando por el aire y terminar en la casa del vecino.
Alguna gente se hacen hacer unas coberturas de lona para poner encima de su hills hoist y tienen una sombrilla gigante para disfrutar en el verano, y en el invierno no se moja la ropa.
Otro uso que tiene esta invención magnifica es; en verano, se le pone la manguera en una de las puntas y los chicos tienen una ducha para mojarse mientras corren y juegan sobre el césped, (no cuando hay restricciones de agua por la sequía por supuesto je je) .
Quería compartir unas de las cosas simples que me hacen sonreír. Algunos no entenderán porque pero así es!!

PIEDRITAS

Aveces cuando todo parece muy tranquilo y estamos viviendo dia por dia sin 'problemitas', algo hace que se mueva nuestro barquito de tranquilidad. Bueno NO! Gente tira piedritas en el lago calmo que hacen olas que casi tumban el barquito!!
PIEDRITA No.1 El martes pasado, una jefa mia empezo a hacer lios con una chica en el trabajo. Ahora no hay un lindo ambiente porque todas estamos cuidadosas con lo que decimos porque esta mujer esta realmente loca y el poder de ser jefa se le fue a la cabeza!!
PIEDRITA No.2 El sabado pasado nos despertamos con unos gritos horribles!! El sabado es el dia de la semana que puedo quedarme un ratito mas en la cama. La vecina de al lado, ( la que tenemos un odio mutuo una a la otra) decidio invitar a un pajaro con una voz muy alta a vivir con ella. Aparte de que este pajaro hermoso (para no llamarlo otra cosa) es chillon, ladra como un perro, lo hace de manera que parece que esta en mi cocina. El miedo mas grande que tengo es que cuando este pajaro empieze a hablar mas, lo haga con el acento muy marcado maltes de su dueña!!
PIEDRITA No.3 Esta mañana me dijo mi hijo que anoche el pajaro lo desperto a las 3 y despues a la 5 de la mañana, entonces se fue a la escuela sin dormir. Esta tarde en el trabajo, me llaman de la escuela de mi hijo y el director me dijo que esta mañana antes de que empezasen las clases, un chico le pego en la cara dos veces a mi hijo. Las emociones que senti eran tantas que me sorprendio. Sentia lastima por mi hijo, estaba sorprendida que ocurrio eso porque mi hijo es un chico tranquilo , tenia ganas de gritarle el maestro a la misma vez que agradeserle por llamarme y avisarme de eso y queria ir a buscar a ese chico que le hizo daño a mi hijo y hacerle daño a el!!

Ahora que es casi la hora de irme a dormir, despues de pensar todo, nada parece tan mal. Mañana es otro dia, solo espero que nadie tenga piedritas en el bolsillo!!